fix

4cc7c10c · 吕祺 · d44886cf · 4cc7c10c · 4cc7c10c · 4cc7c10c
Commit 4cc7c10c authored Feb 05, 2024 by 吕祺 ⛹🏽
Showing with 14 additions and 14 deletions

index.js components/Footer/index.js +1 -1

index.js components/Header/index.js +1 -1

aboutPage.md content/aboutPage.md +1 -1

frontPage.md content/frontPage.md +5 -5

teamPage.md content/teamPage.md +6 -6

No files found.
--- a/components/Footer/index.js
+++ b/components/Footer/index.js
@@ -129,7 +129,7 @@ export default class Footer extends React.Component {
                    <div className="footer-rights-wrapper">
                      <div className="footer-rights-item">
                        © {new Date().getFullYear()}
-                        {en ? ' Gaorong Venture' : ' 高榕创投'}
+                        {en ? ' Gaorong Ventures' : ' 高榕创投'}
                      </div>
                      <div className="footer-rights-item">
                        {' '}

--- a/components/Header/index.js
+++ b/components/Header/index.js
@@ -200,7 +200,7 @@ export class Header extends React.PureComponent {
      <div className="header-wrapper limitw">
        {curPage !== 'post' && (
          <Head>
-            <title>{en ? 'Gaorong Venture' : '高榕创投'}</title>
+            <title>{en ? 'Gaorong Ventures' : '高榕创投'}</title>
          </Head>
        )}
        <Link prefetch={false} href={{ pathname: '/' }}>

--- a/content/aboutPage.md
+++ b/content/aboutPage.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 title: 扎根创新创业领域 追求长期价值投资.svg
 titleEN: We Partner with Exceptional Entrepreneurs to Achieve Long-term Value
 subTitle: 高榕创投是中国最活跃的风险投资机构之一，致力于发现优秀创业者，与他们共建长期价值。高榕创投的愿景是「创」造美好生活，相信科技与创新的力量，将帮助人类实现更美好的未来。
-subTitleEN: At Gaorong Venture, we devote ourselves to creating better life
+subTitleEN: At Gaorong Ventures, we devote ourselves to creating better life
  through innovation. We are dedicated in identifying the leading founders and
  collaborating with them to achieve long-term value. Our vision is to empower
  humanity to achieve its maximum potential and to bring the futuristic

--- a/content/frontPage.md
+++ b/content/frontPage.md
 ---
 metaDescription: 高榕创投是中国最活跃的风险投资机构之一，致力于发现优秀创业者，与他们共建长期价值。高榕创投由张震、高翔、岳斌三位创始合伙人于2014年1月创立，专注于早期和成长期投资，重点投资新科技、新消费、医疗健康等创新创业领域。
-metaDescriptionEN: Gaorong Venture is dedicated in identifying the leading
+metaDescriptionEN: Gaorong Ventures is dedicated in identifying the leading
  founders and collaborating with them to achieve long-term value. Founded by
-  Zhen Zhang, Xiang Gao, and Bin Yue in January 2014, Gaorong Venture is focused
+  Zhen Zhang, Xiang Gao, and Bin Yue in January 2014, Gaorong Ventures is focused
  on early and growth-stage investments, with a specialty in new consumption,
  new technology and healthcare.
 title: 创造美好生活.svg
@@ -99,7 +99,7 @@ unicornTextEN: Companies Valued at Over $1 Billion
 unicornNum: 30+
 IPOText: 上市
 IPOTextEN: IPOs
-IPONum: "23"
+IPONum: "24"
 assetText: 团队规模
 assetTextEN: Team
 assetNum: 70+
@@ -107,7 +107,7 @@ assetNumEN: 70+
 portfolioSummary: 高榕创投专注于早期和成长期投资，重点投资新科技、新消费、医疗健康等创新创业领域。高榕创投成立伊始，定位于中国的创始人基金（China's
  Founders'
  Fund）。高榕创投背后的出资人包括慈善基金、大学捐赠基金、母基金、家族办公室等全球顶级机构投资人，以及金融、医疗、零售、广告、工业制造、农业等行业的企业巨头；此外，高榕创投还邀请了包括腾讯、百度、淘宝、小米、美团、分众等在内的数十家互联网企业的创始人或核心高管成为出资人，一同寻找和助力优秀创业者。
-portfolioSummaryEN: Gaorong Venture is focused on early and growth-stage
+portfolioSummaryEN: Gaorong Ventures is focused on early and growth-stage
  investments, with a specialty in new consumption, new technology and
  healthcare. Positioned as China's Founders' Fund upon establishment, we have
  been proudly backed by a world-class group of investors, including pension
@@ -122,7 +122,7 @@ portfolioSummaryEntryEN: Read More
 teamSummaryTitle: 参差多态 分秒进化.svg
 teamSummaryTitleEN: Diversity in Our DNA
 teamSummaryText: 高榕创投由张震、高翔、岳斌三位创始合伙人于2014年1月创立。高榕创投创始团队亲历了过去17年中国互联网的演进历程，对帮助早期和成长期企业发展有丰富经验和广泛资源。至今，高榕创投已搭建起一个由理性思考者、前瞻者、梦想家构成的多样化团队。
-teamSummaryTextEN: Gaorong Venture is founded by Zhen Zhang, Xiang Gao, and Bin
+teamSummaryTextEN: Gaorong Ventures is founded by Zhen Zhang, Xiang Gao, and Bin
  Yue in January 2014. In the past 17 years, the three founders witnessed the
  advancements of the internet industry and gained extensive experience and
  contacts in helping early to growth-stage companies. Our team is comprised of

--- a/content/teamPage.md
+++ b/content/teamPage.md
@@ -12,14 +12,14 @@ foundingPartnerTitleEN: Founding Partner
 PartnerTitle: 合伙人
 PartnerTitleEN: Partner
 foundingPartnerList:
-  - hiddenSummary3EN: Prior to founding Gaorong Venture, Zhen was a partner and a
+  - hiddenSummary3EN: Prior to founding Gaorong Ventures, Zhen was a partner and a
      member of the investment committee at IDG Capital. Zhen received his
      double bachelor's degrees in Engineering and Law and a master's degree in
      Management from Tsinghua University. Zhen owns China Legal Professional
      Qualification Certificate. Zhen also joined the Executive Leadership
      Development Program at Stanford University and received his EMBA degree
      from TSINGHUA PBCSF in 2018.
-    sayingEN: Gaorong Venture strives to explore the nature of commerce with
+    sayingEN: Gaorong Ventures strives to explore the nature of commerce with
      curiosity and partner with entrepreneurs to pursue long-term value.
    summary: "张震拥有超过18年的风险投资经验，发现并投资了新消费、互联网等领域的一批优秀企业，其中有10多家已成功完成上市。张震主导投资和管理的项目包\
      括：拼多多（NASDAQ:
@@ -66,7 +66,7 @@ foundingPartnerList:
      Investors TOP 10" by Forbes China, and "China's Investor of the Year 2018"
      by Cyzone as the sole winner.
    roleEN: Founding Partner
-  - hiddenSummary3EN: Prior to founding Gaorong Venture, Xiang was a partner and a
+  - hiddenSummary3EN: Prior to founding Gaorong Ventures, Xiang was a partner and a
      member of the investment committee at IDG Capital. Xiang received his
      bachelor's and master's degree in Economics from HUST. Xiang also received
      his EMBA degree from CEIBS in 2012.
@@ -112,7 +112,7 @@ foundingPartnerList:
      "China's TOP 10 Investors of the Year 2018" by The Founder, and "2019 The
      Best Award of Investors TOP10" by ALDWX.COM.
    roleEN: Founding Partner
-  - hiddenSummary3EN: Prior to founding Gaorong Venture, Bin was a VP at IDG
+  - hiddenSummary3EN: Prior to founding Gaorong Ventures, Bin was a VP at IDG
      Capital. Prior to IDG, Bin worked for China Renaissance. Bin received his
      bachelor's and master's degree in Computer Science from Peking University,
      focusing on networking and distributed system research. Bin was also a
@@ -156,7 +156,7 @@ foundingPartnerList:
      Jiemian, and "2019 China's Best Tech Investors TOP 20" by Jazzyear.
    roleEN: Founding Partner
 partnerList:
-  - hiddenSummary3EN: Prior to joining Gaorong Venture, Rui worked in the Private
+  - hiddenSummary3EN: Prior to joining Gaorong Ventures, Rui worked in the Private
      Equity Department of China Investment Corporation, where he invested in
      some excellent enterprises such as Grab and Unity. Rui received his
      bachelor’s and master’s degree in Mathematics with Statistics from
@@ -188,7 +188,7 @@ knowMoreEN: Learn More
 groupTitle: 我们的团队
 groupTitleEN: Our Team
 groupSubTitle: 高榕创投凝聚了一支拥有共同愿景、专业背景多元、时刻成长进化的团队
-groupSubTitleEN: Gaorong Venture has a team that shares a common vision, with
+groupSubTitleEN: Gaorong Ventures has a team that shares a common vision, with
  diverse professional backgrounds, and is constantly growing.
 groupText: 团队成员曾就读于清华大学、北京大学、复旦大学、斯坦福大学、耶鲁大学、加州大学伯克利分校、哥伦比亚大学、康奈尔大学、牛津大学等国内外顶尖学府，团队跨学科背景覆盖计算机、电子工程、自动化、经济学、管理学、数学、生物医学、金融、法学等专业，团队成员曾就职于国内外一线PE/VC、国际一流主权基金、知名投行、大型互联网公司、四大会计师事务所、顶级律师事务所等机构。
 groupTextEN: The team members have studied at Tsinghua University, Peking