自动文章合并

content/newsList.md

@@ -468,7 +468,9 @@ news:
     40U40中国优秀青年投资人榜单”，高榕资本合伙人韩锐获得“2021中国40位40岁以下最佳直投基金青年投资人”。
   pic: /static/img/abstract_rongbao_21-05-06.jpg
 - title: 热烈祝贺全球固态激光雷达领导者Innoviz纳斯达克成功上市
+  titleEN: 'Congratulations to Innoviz Listed, World Leader in Solid-State Lidar '
   type: 新技术
+  typeEN: New Technology
   createDate: 2021-04-17T05:32:00.000Z
   abstract: >-
     2021年4月6日，高性能固态激光雷达领先供应商Innoviz宣布与Collective Growth
@@ -528,6 +530,44 @@ news:
 
 
     ![](/static/img/innoviz4_21-04-07.jpg)
+  contentEN: >-
+    On June 4th, 2021, Innoviz, the world’s leading high performance solid-state
+    lidar supplier, announced a merger with Collective Growth Corporation
+    (NASDAQ: CGRO). The merged company retained the name of Innoviz
+    Technologies, Inc. and started trading on NASDAQ on the same day with "INVZ"
+    and "INVZW" as the stock codes.
+
+    In August 2017, Gaorong Capital invested in round B financing of Innoviz.
+    Investors in the same round included Delphi and Magna, world's leading auto
+    parts suppliers, Samsung Electronics, Softbank Ventures Korea and Yaotu
+    Capital.
+
+
+    ![](/static/img/innoviz3_21-04-07.jpg)
+
+
+    Through the merger, Innoviz raised a total fund of about US $371 million,
+    including US $141 million in trust cash from Collective Growth and US $230
+    million in common stock from strategic investors such as T1 supplier Magna
+    International, transaction co-sponsor Antara Capital (PIPE's largest
+    investor), Phoenix Insurance and other institutional investors.
+
+
+    Innoviz was established in Israel in 2016 and is a world’s leading
+    high-performance solid-state lidar supplier. Innoviz focuses on the
+    automobile consumption market-- the market with the largest demand for lidar
+    in the short term. At present, Innoviz has introduced a number of MEMS
+    solid-state lidars and supporting awareness software.
+
+
+    "This is a critical moment for the Innoviz team and a historic moment for
+    the entire industry," said Omer Keilaf, the co-founder and CEO of Innoviz.
+    "Since its establishment, Innoviz engineers have been promoting the
+    development of lidar, enabling us to bring safe, reliable and economical
+    solutions to automobile manufacturers. The increasing demands from customers
+    in Europe, America and Asia Pacific, and the increasing number of orders all
+    prove our strength. Becoming a listed company will establish Innoviz's
+    leading position in the world in the field of autopilot."
   pic: /static/img/abstract_innoviz_21-04-07.jpeg
 - title: 元气森林完成新一轮战略融资，四条路径打造“世界的元气森林”
   type: 新消费