fix

content/frontPage.md

@@ -85,7 +85,7 @@ portfolio:
     description: 逸仙电商致力为中国乃至全球消费者，创造一个令人兴奋的探索美的新旅程。
 summaryTitle: 立足当下 俯仰未来.svg
 summaryTitleEN: Building on the Present,<br/>Forging ahead into the Future
-summarySubTitle: 高榕创投相信，互联网和科技将成为提升社会生产力的重大推力，带来产业效率的提升和生活方式的革新。
+summarySubTitle: 高榕相信，互联网和科技将成为提升社会生产力的重大推力，带来产业效率的提升和生活方式的革新。
 summarySubTitleEN: We believe in the significance of internet and technology in
   driving productivity, industrial efficiency and innovative lifestyle, and in
   exerting impact on the progress of the future.
@@ -121,8 +121,8 @@ portfolioSummaryEntry: 了解更多
 portfolioSummaryEntryEN: Read More
 teamSummaryTitle: 参差多态 分秒进化.svg
 teamSummaryTitleEN: Diversity in Our DNA
-teamSummaryText: 高榕创投由张震、高翔、岳斌三位创始合伙人于2014年1月创立。高榕创投创始团队亲历了过去17年中国互联网的演进历程，对帮助早期和成长期企业发展有丰富经验和广泛资源。至今，高榕创投已搭建起一个由理性思考者、前瞻者、梦想家构成的多样化团队。
-teamSummaryTextEN: Gaorong Ventures is founded by Zhen Zhang, Xiang Gao, and Bin
+teamSummaryText: 高榕由张震、高翔、岳斌三位创始合伙人于2014年1月创立。高榕创投创始团队亲历了过去17年中国互联网的演进历程，对帮助早期和成长期企业发展有丰富经验和广泛资源。至今，高榕已搭建起一个由理性思考者、前瞻者、梦想家构成的多样化团队。
+teamSummaryTextEN: Gaorong is founded by Zhen Zhang, Xiang Gao, and Bin
   Yue in January 2014. In the past 17 years, the three founders witnessed the
   advancements of the internet industry and gained extensive experience and
   contacts in helping early to growth-stage companies. Our team is comprised of
@@ -142,7 +142,7 @@ newSummaryEntry: 了解动态
 newSummaryEntryEN: Read More
 ronghuiSummaryTitle: 一路同行 朝夕相伴.svg
 ronghuiSummaryTitleEN: Your Companion<br/>Along the Way
-ronghuiSummaryText: 「榕汇」是高榕创投发起的创新社群，希望搭建一个由顶尖企业家、优秀创业者、行业专家、意见领袖等构成的生态网络。高榕创投希望成为连接者，以「榕汇」为依托，为优秀创业者分享认知和洞察，实现资源连接。
+ronghuiSummaryText: 「榕汇」是高榕发起的创新社群，希望搭建一个由顶尖企业家、优秀创业者、行业专家、意见领袖等构成的生态网络。高榕希望成为连接者，以「榕汇」为依托，为优秀创业者分享认知和洞察，实现资源连接。
 ronghuiSummaryTextEN: Our exclusive community Ronghui aims to construct an
   ecosystem of renowned entrepreneurs, founders, industry specialists, and
   opinion leaders with in-depth industrial knowledge, offering a platform that

content/teamPage.md

 ---
 title: 经验丰富的多样性团队.svg
 titleEN: We are an Experienced and Diverse Team
-subTitle: 截至目前，高榕团队已从最初的3位创始合伙人成长到了约75人的规模。投前团队已在北京、上海、深圳、香港等地，与各相关产业的创业者建立起深厚的连接。
+subTitle: 截至目前，高榕团队已从最初的3位创始合伙人成长到了约70人的规模。投前团队已在北京、上海、深圳、香港等地，与各相关产业的创业者建立起深厚的连接。
 subTitleEN: Gaorong has grown from 3 founding partners to an integrated team
-  with more than 75 members, covering Beijing, Shanghai, Shenzhen, Hongkong, and
+  with more than 70 members, covering Beijing, Shanghai, Shenzhen, Hongkong, and
   other major cities in China. We have a strong and exclusive network with
   industry leaders with invaluable intellectual capital.
 topImage: /static/img/about-image.svg